Dès qu'il eut 21 ans, en 1916, il
quitta Paris et
rompit aussi complètement que possible avec sa culture française, sa langue, sa famille, son conditionnement mental et son nom (Daniel Chenevières) et partit pour l'Amérique. Il s'identifiait à "une
graine portée par la tempête au-delà de l'Océan ... pour germer dans le sol vierge et fertile d'un 'Nouveau Monde' ". En prenant conscience de la nature
symbolique de ses intuitions et de ses actes, il réalisa
aussi la signification des symboles : loin d'être irréels, ils constituent la réalité-racine qui affecte la mentalité et le comportement des êtres humains. Entre les années
1920 et 1930,
il essaya de promouvoir en Amérique l'idée d'une "nouvelle civilisation américaine" qui n'eut aucun écho. Les "vents" de l'opinion soufflaient contre la "semence" : il n'y avait que la
Civilisation occidentale, aboutissement de la longue marche linéaire du "Progrès" qui avait commencé avec les "Barbares". Le "Nouveau Monde" semblait n'offrir qu'un sol rocheux,
inhospitalier.
Color Harmony - Dane Rudhyar - 1947